Совинформбюро. В течение. 8 августа северо-западнее и западнее города РЕЗЕКНЕ (РЕЖИЦА) наши войска, продолжая наступление, овладели городом и железнодорожным узлом КРУСТПИЛС…

Северо-западнее города ДАУГАВПИЛС (ДВИНСК) наши войска вели наступательные бои, в ходе которых заняли более 70 населённых пунктов…

В районе города БИРЖАЙ несколько дней назад противник предпринял контратаки крупными силами пехоты и танков против наших войск, наступавших в этом районе. В ходе ожесточённых боёв наши войска успешно отбили все контратаки противника и, перейдя снова в наступление, с боями заняли более 80 населённых пунктов…

Западнее города САНДОМИР наши войска продолжали вести наступательные бои по расширению плацдарма на левом берегу реки ВИСЛА и заняли более 50 населённых пунктов…

Западнее города САМБОР наши войска овладели районными центрами Дрогобычской области городом ХЫРОВ и городом ДОБРОМИЛЬ.

Северо-западнее и западнее города ДРОГОБЫЧ наши войска вели наступательные бои, в ходе которых овладели районным центром Дрогобычской области ДУБЛЯНЫ…

Выборгско-Петрозаводская операция (1944). Войска Карельского фронта в течение 8 августа продолжали вести бои с атакующим противником на Реболском и Иломантском направлениях.

Мадонская операция. Войска 2-го Прибалтийского фронта в центре продолжали наступление в направлении Мадона, на левом крыле овладели городом Крустпилс и полностью очистили от противника правый берег реки Западная Двина до устья реки Айвиэксте.

1-й Прибалтийский фронт. Войска правого крыла 1-го Прибалтийского фронта развивали наступление в направлении Виесите, Радзивилишкис и продвинулись на 12—20 километров.

Каунасская операция. Войска правого крыла 3-го Белорусского фронта вели наступательные бои в направлениях Эржвилки, Юрбаркас (Юрбург). 5-я гвардейская танковая армия силами 29-го танкового корпуса, во взаимодействии с частями 158-й стрелковой дивизии, ворвалась в Расейняй и вела бои по очищению города от противника.

Осовецкая операция. Войска 2-го Белорусского фронта, отбивая контратаки противника, вели наступательные бои в районе юго-западнее Белосток. 3-я армия перешла в наступление в направлении Соколы и, преодолевая упорное сопротивление противника, продвинулась на 2 километра.

1-й Белорусский фронт. 48-я армия 1-го Белорусского фронта в 8.55, после 50 минутной артиллерийской подготовки, перешла в наступление и продвинулась за день до 6 километров.

8-я гвардейская армия отбивала немецкие атаки на западном берегу реки Висла в районе юго-восточнее Варка. В результате упорного боя, противнику удалось потеснить части армии и овладеть населёнными пунктами Грабина (7 километров юго-восточнее Варка), Звежинец, продвинувшись на 1 километр. Одновременно противник наступал с юга вдоль западного берега реки Радомка. Отдельным его группам удалось просочиться в лес восточнее Михалув.

Львовско-Сандомирская операция. Войска 1-го Украинского фронта силами правого крыла продолжали наступление на западном берегу реки Висла в направлениях Островец, Хмельник и продвинулись на 8 километров, в центре, встретив упорное сопротивление противника, имели незначительное продвижение, на левом крыле вели наступательные бои в районах западнее и восточнее города Санок.

Войска 4-го Украинского фронта продолжали наступление к западу от Дрогобыч, Волехов и продвинулись на 5—15 километров.